La jeune héroïne découvre que des mafieux mutilent des enfants et les forcent à mendier. Épaulée par des gamins des rues et une communauté de hijras ( le troisième sexe ) Hit-Girl va ébranler l'organisation dirigée par le cruel Mendiant et rendre la justice à sa manière. L'équipe artistique britannique composée de Peter Milligan (Hellblazer, X-Statix) et Alison Sampson (Jessica Jones) lâche Hit-Girl dans les rues grouillantes de Bombay où elle va laisser derrière elle une traînée rouge sang.